Para ser sabio

hay que

leer a diario.

(+) Más pensamientos

Pibe, chavo y chaval

Bibiana Torres Torres Bibiana Torres Torres Imagen: suministrada

Pibe, chavo y chaval

Por: Bibiana Torres Torres

¡Hola!

Hoy, les quiero contar sobre un libro titulado Pibe, chavo y chaval. Su autora es Ana Luisa Anza y lo publicó Barco de Vapor (SM). La novela trata sobre tres niños: Aldo, Checo y Fer. Sus problemas empiezan por la misma razón que se conocen: los tres hablan español. Los tres chicos vienen de diferentes países—Argentina, México y España. Están de vacaciones y no logran comunicarse bien a pesar de compartir el castellano, pues lo hablan de manera diferente. Por ejemplo, para Fer, llevar una chuleta escondida a la escuela no es nada raro; Aldo entiende perfectamente lo que significa estar “podrido en guita”; Checo, por su parte, encuentra muchas cosas muy “chido”. Durante sus vacaciones, encuentran un extraño mensaje escondido en una botella. Esto destapa un misterio oculto, el cual podría resultar en muchísimo peligro… Pero todos, claro, lo interpretan como algo diferente. Esta historia es un balance perfecto entre la comedia y el misterio , por lo que creo que les encantaría a niños y niñas de aproximadamente 9 años en adelante, pues a algunos niños menores se les podría hacer un poco difícil de entender. Repleto de traducciones, este libro nos enseña de una forma divertida. ¡Disfruten!


 

Last modified on Jueves, 29 de Diciembre de 2011 15:08